メインコンテンツまでスキップ

2024.12.02バージョン更新-国際化能力リリース

  • 国内版に乗るべきです。専門版と専属版は「追加購入」します。国際化能力」の後に使用できます
  • 国際版に乗るべきです。バージョンには「国際化能力」が含まれています。
能力発表

国際化多言語能力で発表するべきで、簡体字中国語を含む10言語をサポートしています簡体字中国語、繁体字中国語、英語、フランシス、 _ 、日本語、 _ 、 _ 、 _ 、 _ 、 _

  • 多言語アプリケーションの構築:
    • アプリケーションのデフォルト言語を設定するには:アプリがサポートする多言語を設定します。
    • アプリ多言語の設定: アプリケーション層でアプリケーションを統一的に管理する多言語コピーをサポートします。
    • 多言語見出し語管理の適用: ワンクリック翻訳能力で、ページのワンクリックでページ下のコピーを抽出し、ワンクリック翻訳をサポートします。
    • ページ多言語見出し語管理: アプリケーションが多言語を開いた後、ページデザイナーの左側のメニューバーで「多言語コピー管理」を選択して、ページ下の多言語見出し語の管理を行うことができます。
    • ローカル多言語見出し語管理: ローカル多言語コピーのメンテナンス、ローカル多言語コピーのワンクリック翻訳、既存コピーの関連付けをサポートします。
  • 多言語スペースの構築:ワークスペースは多言語をサポートしており、スペースがサポートする言語範囲を設定し、スペースポータルに対して多言語の見出し語管理を行うことができる。
  • 旧バージョンのバイリンガルアプリケーションのアップグレード: 古いバージョンのバイリンガル (中、英) アプリケーションに対して、多言語の見出し語にアップグレードする。
  • アプリ切り替え多言語: アプリケーションのアクセス状態で、アプリケーション言語を切り替えることができます。
  • プラットフォームコピー多言語サポート:アプリケーションアクセス状態では、次のフィールドドメインの多言語サポートがサポートされています。
    • 通常 & フローフォーム
    • 放送可能なポータル
    • レポート
    • データ管理ページ
    • カスタムページ
    • Aioaスペースポータル
    • 印刷
    • メッセージ通知: クイック承認メッセージ、承認催促メッセージ通知、cc通知

詳細な更新内容を以下に示します

多言語アプリケーションの構築

アプリケーションのデフォルト言語を設定します

新しいアプリケーション。デフォルト言語を選択でき、デフォルト言語は簡体字中国語または英語をサポートします。デフォルト言語の役割:

  • アプリケーション構築中に入力したコピーのデフォルト言語として。
  • アクセスしたアプリケーションに環境言語のコピーが設定されていない場合は、デフォルト言語が表示されます。

説明:デフォルト言語を選択した後、変更はサポートされていません。

アプリ多言語の設定

はいアプリ設定>多言語管理ページ。アプリケーションがサポートする言語を設定します。

  • 言語設定はアプリケーション全体に対して有効になります
  • サポートされる言語範囲は次のとおりです
    • 簡体字中国語: デフォルトの言語は簡体字中国語です。
    • 繁体字中国語: 繁体字中国語-中国香港
    • 英語: 英語
    • フランシス: フランス語
    • 韓国語
    • 日本語: 日本語
    • _: タイ語
    • ポルトガル語
    • Espol: スペイン語
    • ロシア語

多言語見出し語管理の適用

アプリケーション多言語管理では、アプリケーションのすべてのコピーを管理でき、ワンクリックの翻訳能力で、サポートされているすべての言語のコピーを翻訳できます

ページ多言語見出し語管理

アプリケーションが多言語を開いたら、ページデザイナーの左側のメニューバーで「多言語コピー管理」を選択して、ページ下の多言語見出し語の管理を行うことができます。

サポートされるページタイプ: フォームページ、フローシートページ、ポータルページ、カスタムページ

フォームページ:

説明: フォームが多言語機能をアップグレードした後、以前に送信された履歴データは新しい多言語環境に自動的に適合しません。履歴も多言語サポートに対応できるようにするには、これらのデータを再編集して、各言語の表示設定を手動で有効にする必要があります。

ポータルページ:

カスタムページ

ローカルコピー多言語見出し語管理

アプリケーションにコピー入力が関係する場所は、ローカルの多言語管理能力を使用して、多言語コピーのメンテナンス、ワンクリック翻訳、既存のコピーを関連付けることをサポートしています。

説明: ページナビゲーションとプロセスノード名は、現在、ローカル多言語能力管理のみをサポートしています

(アプリケーション設定でページナビゲーションとプロセスノード名を統一的に管理する能力はまだ開発中で、12月にサポートされる予定です。) を参照してください

  • ページ名とナビゲーショングループ名は、ページナビゲーションで手動でワンクリックで翻訳する必要があります。

  • プロセスノード名の多言語翻訳は、ノード名で手動で翻訳する必要があります。

多言語スペースの構築

ワークスペースは多言語をサポートしており、スペースがサポートする言語範囲を設定し、スペースポータルに対して多言語の見出し語管理を行うことができる。

より多くのワークスペースの紹介参考スペース管理

アプリアクセス切り替え言語

アプリケーションのアクセス状態で、次の手順でアプリケーション言語を切り替え、ページの右上隅にある個人のアバター> 言語> 言語の選択をクリックします。

プラットフォーム機能コピー多言語

アプリケーションアクセス状態では、次の機能フィールドの多言語サポートがサポートされています

  • プラットフォームコピー多言語サポート:アプリケーションアクセス状態では、次のフィールドドメインの多言語サポートがサポートされています
    • 通常 & フローフォーム
    • 放送可能なポータル
    • レポート
    • データ管理ページ
    • カスタムページ
    • Aioaスペースポータル
    • 印刷
    • メッセージ通知: クイック承認メッセージ、承認催促メッセージ通知、cc通知

以上のフィールドには、多言語をカバーしていないページがまだ存在していることがわかりましたここをクリックしてフィードバックします

  • 多言語をサポートしていないフィールド
    • 一部のメッセージ通知

機能

イメージ

フォーム & フローシートのページ

フォームまたはプロセスフォーム送信は多言語をサポートしています。

フォーム送信ページは、多言語対応であることを検証する必要があります。

プロセス承認操作、承認詳細、メンバーなどの表示は多言語をサポートしています。

プロセス設計は多言語をサポートしています。

プロセスの迅速な承認通知、承認催促メッセージ通知、cc通知などは多言語をサポートしています。

簡単なプロセスのプロセス承認ボタンは多言語をサポートしています。

カスタムページ

レポート

レポート多言語構築 & 展示。

放送可能なポータル

ポータルページは多言語をサポートしています。

データ管理ページ

データ管理ページは多言語をサポートしています。

データ詳細ページ

データ詳細ページは多言語をサポートしています

印刷

印刷は多言語をサポートしています


エクスポートのインポート

一括インポートの場合、ダウンロードしたインポートテンプレートは多言語をサポートします。

一括エクスポートのデータエクスポートは多言語テーブルをサポートしています。

サブフォーム一括インポート時に、ダウンロードしたインポートテンプレートは多言語をサポートします。

サブフォーム内のデータの一括エクスポート時に多言語テーブルのエクスポートをサポートします。


この文書は機械翻訳により生成されています。翻訳により生じた齟齬や相違点は拘束力を持たず、コンプライアンスや執行目的において法的効力はありません。
© DingTalk (Singapore) Private Limited